"Sanon teille", vastasi Fouquet, "että minulle äsken tarjottiin miljoona neljäsataatuhatta livreä virastani, ja minä myin sen."
Aramis tyrmistyi sanattomaksi, ja hänen viekkaille ja pilkallisille kasvoilleen ilmestynyt synkkä säikähdys teki yli-intendenttiin suuremman vaikutuksen kuin kaiken maailman häly ja puheet.
"Te olitte siis kovassa rahan tarpeessa?" sanoi hän vihdoin.
"Niin, suorittaakseni erään kunniavelan."
Ja hän kertoi muutamin sanoin piispalle rouva de Bellièren auliin jalomielisyyden ja millä tavoin hän oli katsonut velvollisuudekseen sen korvata.
"Sehän oli kaunis piirre", myönsi Aramis. "Ja se maksoi teille…?"
"Juuri täsmälleen virkani luovutussumman, neljätoistasataatuhatta livreä."
"Ja te otitte sen vastaan noin vain, sen enempää harkitsematta? Voi varomatonta ystävääni!"
"En ole vielä saanut rahoja, mutta suoritus tapahtuu huomenna."
"Asia ei siis olekaan lopullisesti valmis?"