"'En tahtoisi tuottaa teille ikävää mieltä', sanoi kuningas suopeasti, 'sillä te olette aina palvellut minua hyvin, herra d'Artagnan.'
"'Tässä ei ole kysymystä minun mieliteoistani, sire', vastasin minä.
'Olen palvelusvuorolla, siinä kaikki.'
"'Mutta', kummeksui kuningas, 'minun tietääkseni kreivi on ystävänne?'
"'Vaikka hän olisi isäni, sire, olisin yhtä valmis tottelemaan.'
"Kuningas katseli minua; tarkattuaan järkkymättömiä kasvojani hän näytti tyytyväiseltä.
"'Te vangitsette siis kreivin?' kysyi hän.
"'Tietysti, sire, jos annatte minulle siihen määräyksen.'
"'Hyvä on, annan teille määräyksen.'
"Minä kumarsin.
"'Missä kreivi on, sire?'