— Herra Athokselle, joka on melkein kahta vertaa vanhempi? keskeytti herra de Tréville; en, arvoisa herra. Muutoin herra d'Artagnan on viettänyt iltaa minun luonani.
— Kas vaan! sanoi kardinaali, koko maailmahan on viettänyt iltaa teidän luonanne?
— Teidän ylhäisyytenne epäilee minun sanaani? kysyi Tréville, vihan puna otsalla.
— En suinkaan, Jumala varjelkoon minua semmoisesta, sanoi kardinaali; mutta mihinkähän aikaan hän mahtoi olla luonanne?
— Oh; senpä voin Teidän ylhäisyydellenne sanoa; sillä kun hän tuli, havaitsin kellon olevan puoli kymmenen, vaikka luulin sen jo olevan enemmän.
— Ja mihin aikaan lähti hän hotellistanne?
— Kello puoli yksitoista: siis tunti jälkeen tapahtuman.
— Mutta kuitenkin, vastasi kardinaali, joka ei hetkeäkään epäillyt Tréville'n rehellisyyttä ja joka huomasi voiton luiskahtavan hänen käsistänsä, mutta kuitenkin, otettiinhan Athos kiini tuossa Fossoyeurs'in kadun talossa.
— Onko ystävän kielletty käymästä ystävänsä luona? minun komppaniiani muskettisoturin seurustelemasta herra Desessarts'in komppaniian miesten kanssa?
— Kyllä, koska talo, missä hän seurustelee tuon ystävän kanssa, on epäluulonalainen.