— Ja minulle kymmenkunta pistole'a, sanoi Aramis.
— No niin, no niin, sanoi Athos, näyttää siltä kuin me olisimme tässä joukossa Kroisoksia. Kuinka paljo sinulla on jälellä sadasta pistole'stasi, d'Artagnan.
— Minun sadasta pistole'stani? Ensinkin annoin sinulle viisikymmentä.
— Luuletko niin?
— Tottahan hiidessä!
— Aa, se on totta, nyt muistan.
— Sitten annoin ravintolan isännälle kuusi.
— Mikä elukka tuo isäntä! Miksi annoit hänelle kuusi pistole'a?
— Itsehän käskit ne minun antamaan.
— Aivan oikein, minä olen liian hyvä; lyhyesti: kuinka paljo on jälellä?