Felton juoksi ensin nuoratikkaille, ojensi kätensä mylady'lle, jota matruusit tukesivat, sillä meri oli vielä kovin liikkeessä.
Hetkisen perästä olivat he aluksen kannella.
— Kapteeni, sanoi Felton, tässä on se henkilö, josta olen teille puhunut, ja joka teidän tulee saattaa eheänä Ranskanmaalle.
— Tuhannen pistole'n maksusta, sanoi kapteeni.
— Minä olen jo antanut teille viisisataa.
— Se on totta, vastasi kapteeni.
— Ja tässä toiset viisi sataa, sanoi mylady, laskien kätensä rahapussille.
— Ei, sanoi kapteeni, minä pysyn sanassani, jonka olen antanut tälle nuorelle miehelle; toiset viisi sataa saan vasta sittenkuin olemme tulleet Boulogne'en.
— Luuletteko meidän sinne pääsevän?
— Hengissä ja terveenä, vastasi kapteeni, niin totta kuin nimeni on Jack Buttler.