— Suvaitsihan teidän majesteettinne joku päivä sitten mainita minulle, että jo kymmenen vuotta sitten kardinaali de Rohan intohimoisesti…
— Se oli leikkipuhetta, kreivitär, — keskeytti kuningatar ankarasti.
Vaiennettu Jeanne näytti kuningattaresta alistuneen siihen, ettei enää kamppailisi, mutta se oli erehdys. Sellaisella tiikerin- ja käärmeenluontoisilla naisilla on peräytymishetki aina valmisteluna uuteen hyökkäykseen; keskitetyn levon perästä tulee hyppäys.
— Te puhuitte niistä timanteista, — sanoi kuningatar varomatta. —
Myöntäkää, että ne ovat pyörineet ajatuksissanne.
— Päivät ja yöt, madame, — vastasi Jeanne riemuissaan kuin sotapäällikkö nähdessään vihollisen tekevän taistelukentällä ratkaisevan virheen. — Ne ovat niin kauniita ja sopivat niin erinomaisesti teidän majesteetillenne.
— Kuinka niin?
— Tarkoitan juuri sitä, että ne sopivat teidän majesteetillenne.
— Mutta nehän on jo myyty!
— On kyllä.
— Portugalin lähettiläälle? Jeanne ravisti hiljaa päätään.