— Ymmärrän kyllä, lausui hänen katseensa Villefort'ille, ja tämä katse ilmaisi hänen syvän halveksimisensa ja suuttumuksensa.
Villefort, joka oli lukenut hänen katseensa sisällön, vastasi siihen kohauttamalla olkapäitään.
Sitten hän viittasi vaimoaan nousemaan.
— Nyt, sanoi rouva Villefort, — ottakaa vastaan meidän sydämellisimmät jäähyväisemme. Tahdotteko, että Edouard tulee teitä tervehtimään?
Oli sovittu, että vanhus ilmaisi myöntymyksensä sulkemalla silmänsä ja kieltäytymisensä räpyttämällä useaan kertaan silmiään, ja kun hän nosti katseensa taivasta kohden, niin hän toivoi jotakin.
Jos hän tahtoi tavata Valentinen, niin hän sulki vain oikean silmänsä.
Jos hän tahtoi Barrois'n luokseen, niin hän sulki vain vasemman silmänsä.
Kuullessaan rouva Villefort'in kysymyksen hän räpytti moneen kertaan silmiään.
Huomatessaan tämän selvän kiellon rouva Villefort puraisi huultaan.
— Lähetän siis Valentinen luoksenne, vai mitä? sanoi hän.