"Onko kuninkaaseen koskenut syvästi?"
"Sydänjuuria myöten."
"Mutta mitä se sitten on? Sanokaa pian!"
"Harvinaisen haaveellinen seikkailu."
"Tiedätte, että pidän paljon tuollaisista seikkailuista, ja kuitenkin annatte minun odottaa", sanoi prinsessa kärsimättömästi.
"No, nähkääs…" Monsieur vaikeni.
"Minä kuuntelen."
"Kuninkaan tammen alla… Tiedättehän, missä Kuninkaan tammi on?"
"Vähät siitä. Kuninkaan tammen alla, sanoitte?"
"Niin, luullen olevansa yksinään kahden ystävättärensä kanssa on neiti de la Vallière näille uskonut rakkautensa kuninkaaseen."