"Ja mitä vastattiin?"
"Että Portos useinkin lähtee aamusella ulos kellekään puhumatta, joten hän kai oli nytkin pistäytynyt liikkeelle."
"No, mitä sitten teit?"
"Poikkesin talliin", vastasi d'Artagnan välinpitämättömästi.
"Mitä varten?"
"Katsomaan, oliko Portos lähtenyt ratsain."
"Ja…?" kyseli piispa.
"No, viidennestä pilttuusta puuttui hevonen, — Goliat."
Kuten huomaa, tämä keskustelu ei ollut aivan vapaa väkinäisyydestä muskettisoturin puolelta, jotavastoin Aramis esiintyi mitä luontevimmin.
"Ahaa, nyt ymmärrän!" virkkoi Aramis kotvasen mietittyään, "Portos on lähtenyt toimittamaan meille yllätystä."