"Pohjapiirustuksia?" virkahti hän.
"Niin, sire."
"Ja mitä nämä merkitsevät?"
"Uutta linnoitusta, sire."
"Kas, kas", lausui kuningas, "harrastatte siis myöskin sodankäyntitaitoa, herra Fouquet!"
"Harrastan kaikkea, mikä saattaa hyödyttää teidän majesteettinne hallitusta", vastasi Fouquet.
"Kauniita piirustuksia!" kiitti kuningas tarkastellen asemakarttaa.
"Teidän majesteettinne kaiketi käsittää sen pääpiirteet", selitti Fouquet kumartuneena paperin yli; "tässä on kehämuuri, tuolla linnakkeet, täällä ulkovarustukset."
"Ja mitä näen tässä, monsieur?"
"Se on meri."