"Malttakaa toki, lempo soikoon! Ei tässä sentään pelkkä käden ojentaminen riitä; saanko sen valtakirjan?"
"Olkoon menneeksi."
"Pianko?"
"Tänään."
"Ohoh, älkää sentään sitoutuko liikoihin, herra de Manicamp, kun en niin tavatonta joutuisuutta pyydäkään. Kolmenkymmenen lieuen taival päivässä tappaisi teidät."
"Ystävän palvelemisessa en katso mitään mahdottomaksi."
"Olette sankarillinen."
"No, ne kaksikymmentä pistolia?"
"Tässä", sanoi Malicorne näyttäen kultarahoja.
"Hyvä!"