"Niin, sire."
"Ja leski meni uusiin naimisiin herra de Saint-Remyn kanssa joka on Orléansin leskiherttuattaren hovimestarina?"
"Teidän majesteetillanne on tarkat tiedot."
"Miten sattuu, miten sattuu… Niin, ja eikö tyttö nyt olekin nuoren Madamen seurueessa?"
"Teidän majesteettinne tuntee koko asian paremmin kuin minä."
Kuningas mietti taas tovin ja tarkkasi vaivihkaa Atoksen jotensakin huolestuneita kasvoja.
"Kuulkaahan, kreivi", sanoi hän sitten, "tyttö ei muistaakseni ole mainittavan sievä?"
"Sitä en oikein osaa sanoa", vastasi Atos.
"Minä olen katsellut häntä, mutta hän ei ole minuun vaikuttanut erityisemmin."
"Hän on lempeän ja vaatimattoman näköinen, mutta tuskin kaunotar, sire."