"Teidän majesteettinne ei ole sanonut sitä minulle."
"On arvattavia asioita, monsieur, ja etusijassa teille."
"Olen saattanut otaksua, sire; mutta minä en olisi sallinut ajatusteni tehdä suoranaisia päätelmiä."
Samassa hallitsijan ja virkamiehen keskustelun katkaisi paljon tuimempi ääni kuin kuninkaan.
"D'Artagnan!" huudahti kuningas ilostuen.
Kalpeana ja raivostuneella päällä muskettisoturi tiukkasi kuninkaalta:
"Sire, teidän majesteettinneko on antanut määräyksiä minun muskettisotureilleni?"
"Mitä määräyksiä?" oudoksui kuningas.
"Herra Fouquetin asunnon suhteen?"
"En ole käskenyt siinä kohden mitään erityistä", vastasi Ludvig.