"Vai niin", sanoi Aramis kylmäkiskoisesti; "rahoistako on kysymys?… No, herttuatar, millainen summa se olisi?"
"Kah, melkoinen."
"Paha juttu! Tiedättehän, että minä en ole rikas?"
"Ette te, mutta veljeskunta. Jos te olisitte suurmestari…"
"Nyt tiedätte, etten ole."
"Mutta teillä on ystävä, jonka täytyy olla rikas: herra Fouquet."
"Fouquet? Madame, hän on häviön partaalla."
"Niin kyllä puhutaan, mutta sitä en ole tahtonut uskoa."
"Miksette?"
"Syystä että minulla on muutamia kardinaali Mazarinin kirjeitä — eli Laicquesin hallussa on —, ja niistä ilmenee merkillisiä tilejä."