Luutnantti B. huusi, matkien matkimistaan, klappadt och klart! Ja nauroi vatsaansa pidellen.
Sillä välin meni luutnantti M. ruokasaliin ja rupesi syömään voileipäpöydän ääressä.
Mutta luutnantti B. ei voinut enää jättää häntä rauhaan.
— Mikäs tämä kirja on? — kysyi hän ja rupesi avaamaan pakettia, jonka luutnantti M. oli pannut tuolille, lähelle pöytää. Hän avasi sen ja luki kansilehdestä Helenan niinen.
Luutnantti M. hymyili vaan tyytyväisenä ja antoi toisen vapaasti tarkastella.
— "Sosialismi, sen historia, sisältö ja nykyinen asema", — luki luutnantti B., sitten katsoi suu auki luutnantti M:iin. — Mitäs tämä on?
Luutnantti M. vaan myhäili.
— Sehän on merkillistä kuinka tieteelliseksi koko kasarmi on viime aikoina tullut! — sanoi luutnantti B. — Ja tätäkö sinä aijot ruveta lukemaan?
— Katselenmahan vähän.
— Perkele teitä ymmärtäköön! — sanoi luutnantti B. ja paiskasi kirjan vasten penkkiä.