PREFEKTI: Mitä on tehtävä, caesar?
TIITUS: Mitäkö tehtävä? Niin,—alkakaa leikit, kuten jo sanoin—mitäs muuta tässä olisi tehtävä?—
YLEISÖ: (osottaa hämmästystä).
TIITUS: Gladiaattorit esille!
GLADIAATTORIT: »Salve imperator! Morituri te salutant!» (Tiitukselle tuodaan gladiaattorein miekat koeteltaviksi).
TIITUS: (osottaa miekat annettaviksi Cassion veljeksille). Koetelkaa gladiaattorein miekat. Eivätkö ole oivallista terästä.
CASSION VELJEKSET: (jäävät seisomaan miekat käteen).
KANSA: (osottaa ihastustaan).
TIITUS: No, nyt, luulen, voimme alkaa.—(Kun ei kukaan liikahda): Se on totta: teillä on vanha äiti vielä elossa, juoskoon joku heti noiden veljesten äidin luo sanomaan, ettei pojille mitään tapahtunut. Juoskaa pian, ettei mummo saa väärää sanomata ja ehdi halvaantua.
YLEISÖ: Mitä se oli? Tuliko ne sanat keisarin suusta?