MARTTA: Ash, »vävylle»!
UUNO: … ja matkustan tieheni! Viimeistelen tässä vaan näitä tilityksiä.
MARTTA: Ja kuvailet todella muka isää kasvattavasi!
UUNO: Isä on kovasti muuttunut.
MARTTA: Muuttunut vielä kitisevämmäksi ja marisevammaksi.
UUNO: Paise on aina pahimmoillaan juuri ennen kuin se puhkaistaan.
MARTTA: Ja sinua hän vihaa nyt enemmän kuin koskaan.
UUNO: Se vaan näyttää päältä katsoen niin. Ei hän ole kehenkään niin kiintynyt kuin minuun.—Martta, kasvatustoimeni on nyt päättymässä. Hän on melkein valmis. Saat nähdä kuinka miehekkään tyynenä hän on seisova myrskyssä, joka kohta nousee tämän vanhan liikehuoneemme ylitse.
MARTTA: Taas myrskyjä!
UUNO: Kun ei vähemmällä selvitä.