PUHOS. A mites se vallesmann sano' täll Jäntill? Muistat sie Ilves?
ILVES (matkii). "Ele sine purppata, ei se passa ene purkkata, kun yks kertta ole vikitty: sine saa tyytty sinu Magdaleena Mansikka kanss."
TYTÖT (nauravat).
LEENA (Ilvekselle). Tahot sie taas tälll'?
VILHO. Ei patruunalla siinä asiassa ole aivan sitä laatua syyt, vaan pätevät sittenkin.
PUHOS. Mut jos inssinyör' panis' ruukin pystyy'?
VILHO. Olisitteko miehiä osalle?
TYÖMIEHET. Sen tiijätki!
VILHO. Entäs Vallinkorva?
VALLINKORVA. Mie siitt en siihe perusta, en ni mittää, ruuki savottaa'.