EDELLISET (tanssien). KUMMELLUND ja ROSENNASE (peräovesta).
Kummellund (lyö Tuomasta kepillä selkään) Oletko hullu, ihminen?
Tuomas (koettaa selkäänsä, valittavalla äänellä). Minun piti vaan opetella masurkaa, sitä, jota hienotkin ihmiset tanssivat. (Brita juoksee ulos).
Kummellund (uudestaan lyöden Tuomasta kepillään). Minä sinulle opetan vanhoja tapoja. (ajaa hänet ulos). Luulenpa, että piru on riivannut väen nykyään. Yhtenä vuotena ne veisaavat virsiä aamusta iltaan asti, toisena taas tanssivat kuin hottentotit. Pastori Scott ja neiti Taglioni ovat aivan pilanneet kansan mielipiteet.
Rosennase. Herra majuri on ostanut uuden hevosen näin minä — Onko se vanhakin?
Kummellund. Ei voi sanoa vanhaksikaan — 25 vuotta vasta!
Rosennase. Herranen aika — aivanhan se on lapsi vielä!
Kummellund. Minulla oli hyvin tärkeää puhuttavaa neidin kanssa — Sanokaa minulle, onko aivan mahdotonta nuorelle tytölle täyttää 17 vuotta rakastumatta heti.
Rosennase. Se on luonnon laki, herra majuri.
Kummellund. Pirun laki! — Mutta se on neidin syy. Hänen kotiopettajattarenaan olisi teidän pitänyt kuvailla tyttärelleni rakkautta pahuuden hengeksi, jolla on sarvet polvissa ja otsassa, sen sijaan kun olette antanut hänen lukea vain romaaneja.