KUULUTTAJA (tulee rumpalin jälessä, joka rummuttaa). Hänen Majesteettinsa, Ranskan korkeasti autuaan kuninkaan, kuningas Ludvig neljännentoista kuoleman johdosta, käsketään asianomaisia pitämään neljäntoista päivän syvää surua.
HORN (Gyllenborgille). Siinä se oli!… yksinvaltias on kuollut!
GYLLENBORG. Ruotsin ainoa ystävä!
VALTIONEUVOS. Nyt koituu uutta Europassa!
AATELISMIES. Uutta pahaa!
PAPPI. Ja uutta hyvää!
PORVARI JA TALONPOIKA. Amen!
KUULUTTAJA. Kansa poistukoon torilta, sillä tässä ammutaan surulaukaukset korkeasti autuaan Majesteetin, Ranskan kuninkaan muistoksi, jota paitsi kuolinsoitto alkaa heti kaupungin kirkontorneissa!
(Rummutetaan).
(Joukot hajaantuvat ja vetäytyvät pois sivuille puhellen ja meluten).