[52] Tämä "fluidumi" on juuri se, jota nykyään yleisesti kutsutaan astraliaineeksi. Se ajatuksensiirto, josta täällä puhutaan, on nyttemmin jo tullut tieteellisesti todistetuksi. Suom.
[53] Tässä kohden on käsikirjotuksesta jotakin raavittu pois.
[54] Eetteri- ja astraaliolentoja. Suom.
[55] Brahminit, puhuessaan Brahmasta sanoivat: "Kaikkitietävänä ei ole kolmea olemisen tilaa — nukkumista, valvomista ja horrosta", ja siten he selvästi erottavat horroksen kolmanneksi tilaksi kahden muun rinnalle.
[56] Amuletti on taikakalu, joka suojaa tauteja, vihollista y.m. vastaan. Suom.
[57] "Bakkuksen ruumis" — pakanuuden aikuinen voimasana. Suom.
[58] Diodorus, lib. I.
[59] Hurjat ilojuhlat, joita vanhalla ajalla Vietettiin talvipäiväseisauksen ajalla. Suom.
[60] Titaanit, "taivaan ja maan pojat" kasasivat vuoria vuorten päälle vallottaakseen itse Olympon — jumalien asunnon, mutta syöstiin alas. Suom.
[61] Medusan pää muutti siihen katsovan kivipatsaaksi. Suom.