"Gatesheadissa, ——shiressä."
"——shiressä? Sehän on sadan peninkulman päässä! Kuka sellainen on, joka lähettää hakemaan ihmisiä luoksensa niin kaukaa?"
"Hänen nimensä on Reed, sir, Mrs. Reed."
"Reed Gatesheadista? Maistraatissa oli eräs Reed Gatesheadista."
"Tämä on hänen leskensä, sir."
"Ja mitä tekemistä teillä on hänen kanssaan? Kuinka tunnette hänet?"
"Mr. Reed oli enoni — äitini veli."
"Kas hittoa! Ette koskaan ole sanonut minulle tätä — sanoitte aina, että teillä ei ole sukulaisia."
"Niinkuin ei olekaan, sir, ei ketään, joka tunnustaisi minut sukulaisekseen. Mr. Reed on kuollut ja hänen vaimonsa heitti minut ulos."
"Minkätähden?"