Sillä välin prefekti oli jatkanut matkaansa rannalta Kapitoliumille.
Porta Trigeminan kautta hän meni Forum boariumille.
Janustemppelin luona väkijoukko pidätti häntä hiukan.
Haavastaan huolimatta hän kulki niin nopeasti, että Syphax ja Lucius
Licinius jaksoivat töintuskin seurata häntä.
Useita kertoja he kadottivat hänet näkyvistään.
He saavuttivat hänet taas.
Hän aikoi mennä Porta carmentaliksen läpi ja päästä siten
Kapitoliumille takaapäin.
Mutta portilla oli suuri goottijoukko.
Siellä oli myöskin Vakis.
Hän tunsi prefektin jo kaukaa.