Ovet, jotka kirjuriorja Fidus oli lukinnut, hän mursi kirveellään.
Molemmat viholliset olivat vain muutaman askeleen päässä toisistaan.
Suurella vaivalla Cethegus oli ryöminyt keskelle Zeus-salia.
Hän toivoi vielä pääsevänsä kirjastohuoneeseensa ja saavansa
Caesar-patsaan sisästä kirjoituksensa ja aarteensa.
Samassa hän kuuli taas erään oven murtuvan ja Tejan äänen kajahtavan kirjastohuoneessa:
"Missä olet, Cethegus?"
Prefekti kuunteli henkeään pidättäen.
Hän kuuli, miten Teja kulki kirjastossa patsaalta patsaalle ja murskasi koko rivin kirveellään.
"Missä on isäntäsi, vanhus", kuului Teja kysyvän Fidukselta.
Kirjuriorja oli nimittäin paennut hädissään kirjastohuoneeseen.