"Kuule siis. — Mutta se on niin vaarallista, että minun täytyy pyytää sinua, Galatea, vartijaksi, ettei kukaan voisi kuunnella.
"Ei, muori hyvä, ei oven sisäpuolella — minä pyydän oikein kauniisti — vaan ulkopuolella.
"Jätä minut vain kahden kesken prefektin kanssa, sillä nyt on kysymys — valitettavasti — vihan salaisuudesta."
Kun prefekti jonkin ajan kuluttua lähti huoneestaan, sanoi hän itsekseen:
"Jos tuo nainen olisi mies — täytyisi hänen kuolla.
"Hän olisi vaarallisempi kuin barbaarit ja Bysantti yhteensä.
"Mutta silloin — onneksi — ei hänen ilkeytensä olisikaan niin perinpohjaisen pirullista."
KAHDESTOISTA LUKU.
Heti kun prefekti oli saapunut kotiinsa, Syphax ilmoitti Boëthiuksen pojan saapuneeksi. Keisarinna oli lähettänyt hänet.
"Päästä hänet sisään, mutta älä ketään muuta, ennenkuin hän on lähtenyt. Lähetä heti noutamaan luokseni tribuuni Piso."