"Vedä miekkasi, jos olet mies.
"Ratkaiskaamme lyhyellä taistelulla pitkäaikainen viha. Taistelkaamme elämästä, Roomasta ja Juliuksesta.
"Puolusta itseäsi!"
Vihansa vimmassa molemmat kiskaisivat miekkansa esille. Miekat alkoivat uudelleen risteillä.
Taas Julius heittäytyi vihaisten miesten väliin kädet levällään.
"Pysähtykää, te vihan ja maailman miehet.
"Jokainen isku koskee sydämeeni.
"Kuulkaa, olen tehnyt päätökseni.
"Äitini henki on antanut minulle neuvon, minä tunnen sen."
Vihoissaan taistelijat laskivat miekkansa pistämättä niitä huotriin.