Samassa kuului heidän takaansa kiireisiä askelia, ja Tenanga, joka oli kaksi päivää samoillut metsissä, seisoi pyssy kädessä heidän edessään.
"Mikä on, ystävä?" kysyi Pablo.
"Zapoteki on lähettyvillä", vastasi Tenanga lyhyesti.
"Meidän jäljillämme?"
"Hän hiipii Tanubin huoneen ympärillä, minä näin hänen jälkensä metsissä."
"Hän ei siis kaatunutkaan luodistamme?"
"Hän on parantunut haavastaan."
"Sepä paha, minä haluan jo pois täältä."
"Minä en tiedä, mitä on tekeillä, mutta metsä elää ympärillämme. Olen tavannut matkallani suuria aseistettuja miesparvia."
"Mayojako?"