"Minä eksytin heidät jäljiltäni, mutta hevoseni kaatui, ja pitkät matkat olen saanut raahata satulaa mukanani."
"Mitä olet tehnyt, Tito?"
"Kyllä saat aikanasi tietää", sanoi mulatti jotenkin äänekkäästi.
"Hiljaa, minulla on vieraita talossa."
"Vieraita?"
"Niin, kaksi mayaa, joista toinen on ollakseen herra. He tulivat vuoristotietä."
"Mayoja? Silloin he luultavasti ovat tuon Chamulpo-konnan urkkijoita.
Katkaise heiltä kurkku! — Onko Tamay käynyt täällä?"
"Ei, mutta neekeri."
"Onko señoria täällä näkynyt?"
"Ei."