Je sais monter un coup — Minä osaan tehdä tempun.
Je file la carte j. n. e. Minä sujautan kortin hyvin taitavasti —
Je fais sauter la coupe j. n. e. Minä pistän nostetun pinkan entiselleen erittäin etevästi —
Donnés moi un pigeonneau j. n. e. Antakaa minulle vain kyyhkysenpoika kynittäväksi, ja —
Comment, Mademoiselle? j. n. e. Mitä, neiti? Te nimitätte sitä »petette»? Korjata onnensa kulkua, käydä siihen lujasti käsiksi, olla varma asiastaan —
Laissés-moi faire, Mademoiselle — Jättäkää se minun huolekseni, neiti —
Votre très-humble — Teidän nöyrin palvelijanne —
End of Project Gutenberg's Minna von Barnhelm, by Gotthold Ephraim Lessing