Juopuwat olutten juojat; häwiäwät tappeliat; waipuwat walehteliat; kielen candajat catowat; sikiwät työn tekiät.
Juosten matka jouduckambi? waicka käyden kewiämbi; Eli huokiambi.
Juoxe mennesäs; samo tullesas.
Juttu jutusta tule.
Jutut julkiset Jumalan; Sana callis caickiwallan.
Juuresa heinän sato on.
Jäljest pahan torujan suuhun sanat tulewat.
Järjen (cuin järjellä tehty on) päälle käydän / ei jätetyn.
Jätetän jalcawackin / petetän wijsackin.
Jääcasa sen tacana on / joca walhettele.