SKULE KUNINGAS (lyö ympärilleen). Surmatkaa, surmatkaa kaikki. Skule kuninkaalla on poika. Surmatkaa, surmatkaa!
(Tappelu vetäytyy ulospäin vasemmalle).
GREGORIUS JUHONPOIKA. Sudenketot raivaavat itselleen tien!
DAGFINN BONDE. Niin, mutta ainoastaan paetakseen.
GREGORIUS JUHONPOIKA. Niin, taivahan nimessä, — toinen portti on auki; sen kautta he pakenevat!
DAGFINN BONDE. Ylös Martestokkelle! (huutaa ulos.) Ajakaa takaa, ajakaa takaa, Knuutti jaarli! Kostakaa miestappo Lookon luona!
HOOKON. Te kuulitte sen; hän tuomitsi lapseni henkipatoksi, — viattoman lapseni, Norjan valitun kuninkaan minun jälkeeni!
KUNINKAAN MIEHET. Niin, niin, me kuulimme sen!
HOOKON. Ja mikä rangaistus on määrätty semmoisesta rikoksesta?
MIEHET. Kuolema!