GREGORIUS JUHONPOIKA (alennetulla äänellä jaarlille). Rukoile pyhää
Olavi kuningasta oikean asian avuksi.
SKULE JAARLI (äkisti ja poistavaisesti). Ei nyt. Parasta ett'ei minua hänelle muistuteta.
IIVARI BODDE (tarttuu Hookonin käsivarteen). Rukoile Jumalaa, Hookon
Hookoninpoika.
HOOKON. Ei ole tarpeen, minä olen varma hänestä.
(Laulu kirkossa kaikuu kovemmin; kaikki paljastavat päänsä,
moni lankeaa polvillensa ja rukoilee.)
GREGORIUS JUHONPOIKA (jaarlille). Ankara on tämä hetki sinulle ja monelle.
SKULE JAARLI (katsoo kiinteästi kirkkoa kohti). Ankara hetki Norjalle.
POOL FLIDA (jaarlin lähellä). Nyt hän pitelee rautaa.
DAGFINN BONDE (Hookonin puolella). Tullaan kirkon lattiata alaspäin.
IIVARI BODDE. Kristus varjelkoon sinun kirkkaita käsiäsi, Inga kuninkaan-äiti!