Nora. Ei, ei, ei mitään; se on vain —; se on minun uusi pukuni —
Rank. Kuinka? Tässähän teidän pukunne on.
Nora. Niin se; mutta tuo tuolla on toinen; olen sen teettänyt —; Torvaldin ei pidä saada siitä tietoa —
Rank. Ahaa, vai siinäkö se nyt on, se suuri salaisuus.
Nora. Niin onkin; menkää nyt vaan Torvald'in luokse; hän istuu sisäkamarissaan; pidättäkää häntä niin kauan —
Rank. Olkaa huoletta; ei hän pääse irti minusta. (menee Helmer'in kamariin.)
Nora (piijalle.) Ja hän on kyökissä odottamassa?
Sisäpiika. On, hän tuli takarappuisista ylös —
Nora. Vaan etkö sanonut, että täällä oli vieras?
Sisäpiika. Sanoin, mutta eipä siitä apua.