»Aasia», sanoi Joán.
»Niin.»
Joánista tuntui, kuin hän olisi ollut pyörtymäisillään ja kuin veri olisi paennut aivoista.
»Sitä sinä ajattelet, Chira», hän sanoi.
»Niin, sitä me ajattelemme.»
Joán oli noussut.
»Mutta mitä sinä ajattelet?» kysyi Chira ja kiinnitti silmänsä valkoihoiseen.
Joán hämmästyi tätä äkkikysymystä, ja miltei tietämättä, mitä vastasi, hän sanoi:
»Minäkö? Pikkuseikkoja.»
Nuori intialainen hymyili hymyä, jota Joán ei nähnyt.