Turun torilla.
Sinä suurena kolerakesänä.
Pääryniä. Punapaitainen ryssä. Minä.
— A oshtaka härra hjuva päärona! Viishtoispenni kappala.
Viimeistä edellisen vuorokauden kuluessa oli Pietarissa todettu 113 koleratapausta.
— En osta.
— Miks et oshta? Oshta pois päärona! Ei ole kallis päärona!
Viishtoispenni kappala, härra!
— En osta. Lääkärit sanovat…
— Leekari! Leekari! Mitä leekari sanovat?
— Sanovat, ettei nyt saa syödä pääryniä.