Katolisissa maissa näkee vähän väliä pystytettynä ristiinnaulitun kuvia.
Poika puistossa
Poimi marjoja,
Noita kypsiä, ruskeoita
Böhmilaaksojen kirsikoita.
Näki tuonnempaa
Kaksi kirsikkaa,
Näki tyttösen silmää kaksi,
Halu leimahti polttavaksi.
Vesi seisauttaa
Kulovalkeaa,
Pojan kiihkoa tyttösestä
Purot, viinitarhat ei estä.
Veri kiehahtaa
Ja hän kiiruhtaa,—
Tytön painavi rinnoillensa,
Tytön huuloset huulillensa.
Poika, tarkasta!—
Risti vuorella!—
Mitä tehnyt poika ois muuta,
Jos nähnyt ei ristinpuuta?
Teplitz 11/8
VASTAHAKAAN.
Päivä alkoi laskuaan,
Mielenipä nousuaan.
Sammui silmä auringon,
Syttynytpä sydän on.
Päivä painui syvimmilleen,
Ihastuin jo ylimmilleen.
Päivän vuoro valjeta,
Mielenipä laimeta.
Koitti aamun aurinko,—
Mieltymyspä loppui jo!
Mieleni ei luonnoton,
Vaikka lyhytlentoinen:
Iltatähden, kuutamon
Kanssa nousten, laskien.
Teplitz l4/8