Edgar: Voit antaa minulle yhden "J"-kynänterän, iso tyttö.
Enid: Tuolla niitä on herra Scantleburyn edessä.
Scantlebury (ojentaen pientä kynäaskia): Vai niin, Teidän veljenne käyttää "J"-teriä. Mitäs johtaja käyttää? (Väkinäisellä kohteliaisuudella.) Mitä miehenne käyttää, rouva Underwood?
Underwood: Hanhensulkaa.
Scantlebury: Kotoista hanhen tuotetta.
(Ojentaa sulkia.)
Underwood (kuivasti): Kiitoksia, saanko yhden. (Ottaa) Kuinka puolisen laita on, Enid?
Enid (pysähtyy vierailuhuoneen ovelle katsahtaen taakseen): Syömme puolisen täällä vierailuhuoneessa, niin teidän ei tarvitse kiirehtiä kokoustanne.
(Wanklin ja Wilder kumartavat, Enid poistuu.)
Scantlebury (nousten äkkiä): Ah! Kunnon syötävää! Siellä hotellissa — kauheata! Maistoitteko illalla sitä silliä? Rasvassa käristettyä!