— Yhden ainoan, ystäväni, nimittäin sen, että sinä käytät kaikkea vaikutusvaltaa lieventääksesi häntä odottavaa kohtaloa.
— Hyvä, rakas Helena. Ayrton saa tulla heti.
Lady Helena meni hyttiinsä Mary Grantin saattamana, ja perämies tuotiin salonkiin, jossa lordi Glenarvan häntä odotti.
SOPIMUS.
Kun perämies oli tuotu lordin luo, poistuivat vartijat.
— Te olette halunnut puhutella minua, Ayrton? Glenarvan sanoi.
— Olen, mylord, perämies vastasi.
— Minuako yksin?
— Niin, mutta minä arvelen, että olisi parempi, jos majuri NacNabbs ja herra Paganel olisivat läsnä keskustelussa.
— Miksi se olisi parempi?