— Jorma tarkoittaa Orman tyynnyttämistä, naurahti Turja.
— Niinpä niin.
Turja lupasi tehdä parastaan täyttääkseen molemmat ehdot.
— Jäänkö minä sitte tänne toimettomaksi? kysäisi Taitsa.
Turja salli hänen kernaasti olla yrityksessä mukana, jos hän sitä todenteolla tahtoi.
Ja niin taisteltiin ensimmäinen varsinainen taistelu Borealian ja Ekvatorian välisessä sodassa yöllä kaukaisen saaren lahdessa valtameren keskellä. Se oli lyhyt, mutta monessa suhteessa merkillinen.
Kolme miestä astuu venheeseen. He soutavat sotasoudun kupeelle.
— Ken siellä? kysytään soudusta.
— Mies, jolla on tärkeätä asiaa päällikölle, vastaa Taitsa puhtaalla
Ekvatorian kielellä.
— Ei päällikkö ota yöllä puheillensa tuntemattomia.