— Se on totta, tässä on syyllinen, sanoi Frank.
— Vaiti, äiti! Näen, että aiot sanoa jotain, mutta muista, että annoit minulle vapaat kädet. Olen vaan käyttänyt lupaustasi.
— Niin, minun täytyy myöntää, että se tuli jotenkin odottamatta, sanoi rouva Plummer arvokkaasti.
— Minun palvelustyttöni, vai kuinka? Minä kuulin kuitenkin, että teidän pitäisi olla minun vieraani, Agnes.
— Olkaa huoleti, rouva Plummer. Pian seison taasen pesupunkan vieressä.
— Ei, sitä hän ei totisesti tule tekemään, puuttui Frank puheeseen.
— Sehän on raakamaisuutta, että Agnes käy ja raataa palvelustyttönä.
Mitä sanoisit, äiti, jos lähettäisimme Fannyn palvelukseen? Aivan
samahan se olisi. Ja minä toivon, että hän nyt saa paljon oppilaita.
— Niin, jos eivät ihmiset saa tietää, että hän on ollut minun palvelustyttöni, sanoi mrs Plummer.
— Senpätähden hän ei voikaan enää olla se, vaan meidän vieraamme, vastasi Frank.
— Jos minä lakkaan palvelemasta, menen minä kotiin äitini luo, sanoi
Agnes.
— Mutta enhän minä voi jäädä ilman palvelustyttöä, varsinkaan nyt, kun kreivi on täällä.