Kauppelin: Soh, soh, mammakulta… Kuules, (kadulta kuuluu palokunnan räikeä marssi) tämän piti tapahtuman samanlaisena päivänä kuin silloin, kun pappa oli kuvernöörin päivällisillä.
(Soitto paisuu.)
Rouva Kauppelin: Tämä on kauheata!
Kauppelin: Jukukliut!
(Pistää sormensa korviin, Rouva Kauppelin tekee samoin.)
Rouva Kauppelin: Hiljaa! Kuvernöörin päivälliset!
(Pui akkunasta nyrkkiä soittajille.)