KUNINGAS. Vai niin. Sinä näytät rohkealta poikani.
TALLIMESTARI. Kumarra lurjus.
TUHKIMO. En ole lurjus, mutta hyviä kuninkaita minä aina kumarran. (Kumartaa.)
KUNINKAANTYTÄR. Se oli kuin kuninkaanpojan vastaus.
TALLIMESTARI. Suuri raukka, sitä paitsi on pojalla paha silmä.
KUNINGAS. Hänen silmänsä näyttävät lempeiltä, niin, niin, omat silmäni ovat jo vanhat, murheesta ne himmentyivät.
TALLIMESTARI. Hän on laiska ja saamaton, kuten sanoin, hänellä on paha silmä, hevoset laihtuvat.
KUNINGAS. Onko totta, mitä sinusta sanotaan? Nimesi?
TUHKIMO. Tuhkimo, armollinen kuningas.
KUNINGAS. Miksi sellainen nimi?