1:nen kohtaus.
Henrik. Pernilla.
Henrik. Hyvää huomenta, piikaseni! Minä näin, että sinä tulit apteekista. Onko niitä apteekkityttöjäkin?
Pernilla. Ei, sinä ihan erehdyt. Minä en ole mikään tyttö — olen vaan rohtopurkki. Mikä hävytön kysymys!
Henrik. Niin, soisinpa tosiaankin, että sinä olisit rohtopurkki.
Pernilla. Miksi niin? Kyllä silloin tuhraantuisit.
Henrik. Hoo! Kyllä minä vain sinne sormeni sovitteleisin. Mutta oikein totta puhuen, oletko sinä todellakin joku talon tyttöjä, vai jokin muu siellä?
Pernilla. Jokin muu, teidän palvelukseksenne.
Henrik. Ehkä jokin lääke?
Pernilla. Kyllä, lavermanki. Tuo poika ei mahda olla oikein viisas.