PERNILLA (hiljaa). En minäkään.
LEERBEUTEL. Sellaisia kiilloittamattomia kitupiikkejä!
PERNILLA. Tolloja.
LEERBEUTEL. Seurustelen mieluummin rautaseppien kanssa.
PERNILLA. Tai kattilanpaikkaajien.
LEERBEUTEL. Ne eivät kunnioita sukua eikä säätyä.
PERNILLA. Ne mittailevat ihmisiä samalla mitalla.
LEERBEUTEL. Kas, Pernilla, sinäkö siinä? Mitä sinä täällä toimitat?
PERNILLA. Mietin tässä, miten saisimme kesäkuun yhdennentoista päivän poispyyhityksi allakasta.
LEERBEUTEL. Ja minä taas mietin, miten voisin pötkiä pois koko maasta.
Yhtä mittaa saan minä hävyttömiä kirjeitä.