Lähdetään, lapseni, tuonne viereiseen huoneeseen. Et sinä saa levätä täällä.
PORMESTARINNA
Ei, Ilta, kuule sinä kerran mikä ihminen tämä äitisi on. Kun sinä synnyit, häpesi hän sinua niin, ettei tahtonut voida ensimmäistä huutoasi kuulla…
ANNA
Jumalan tähden, etkö sinä voi…
PORMESTARINNA
Sillä hän ei ollut ottanut isääsi rakkaudesta.
ANNA
Ilta, lapseni, kuuntele tyynesti. Minä selitän sinulle kaikki ja sinä ymmärrät kaikki…