ANNA
Heti, heti. Oletko syönyt…? Anteeksi nyt tämä kiire. Talo on hajoamistilassa. Me muutamme täältä huomisaamuna.
TATTARA
On hyvin epäkohteliasta tulla näin…
PORMESTARINNA
Minä tahdoin vain näyttää rakkaalle vieraallemme jonkin kodin kaupungissa…
TATTARA
Minulle on tietysti hyvin hauskaa tutustua seutuihin ja ihmisiin — ennen kaikkea ihmisiin.
ANNA
Jos te tahdotte tutustua johonkin tyypillisesti paikkakunnalliseen, niin on kai minun kotini viimeinen. Me olemme tyttäreni kanssa asuneet täällä hänen kouluaikansa, mutta kotimme on… (Hätkähtää.)