FEDERICO. Mahdotointa; iso-äiti, äiti ja tyttären tytär ovat pyhän liiton laatineet, ennen kuolla, kuin erkaantua.
RAFAEL. Kirottu liitto — onko iso-äiti vanhakin?
FEDERICO. Vasta 54 vuotta, pulska rouva.
RAFAEL. Ei siis mitään toivoakaan neljännestä asteesta.
FEDERICO. Ei vähintäkään. Hänellä on vielä päälliseksi lääkärikin varalla, eräs Don Cleto, joka rohtokeitteellänsä hänen elonpäiviänsä pidentää.
RAFAEL. Paha henki kumminkin! siitä minä toki hänen omat päivänsä lyhennän.
FEDERICO. Sinä et siis naikkaan, etkä vie minulta yhtäkään anoppia?
Voi, aina minua kohtaa onnettomuus.
RAFAEL. Olenko siis minä onnellinen?
FEDERICO. Sinä et tunne oikein etuasi — olisin minä, niinkuin sinä, ministerin veljenpoika…
CLETO (ovessa hiljaa). Mitä kuulenkaan!