FIINA: Mitäs te taannoin sitte vatsaanne pitelitte ja niin pahasti irvistelitte?
TORSTI: Sekös se sitte on koleran merkki?! Olettepas te hassuja! Mutta, totta puhuen, Fiina, se se oli tarkoituskin, että luulisitte minun koleraan sairastuneen.
FIINA: Häh? En minä ymmärrä.
TORSTI: Lupaakos Fiina pitää minun puoliani, jos selitän!
FIINA: Ell'ei se vain ole vaarallista.
TORSTI: Ei vähääkään.
FIINA: No — sitte!
TORSTI: Tarkoitus oli, että liiat vieraat pelästyisivät niin, että lähtisivät tiehensä ja taloon palaisi kesärauha taas.
FIINA (Iloisesti käsiään yhteen lyöden): Herra Jesta! Herrapas nyt koko konstin keksi!
TORSTI: Eikös se olekin oivallinen vastamyrkky?