"Heidän edestään kuului tukahdutettu huudahdus. Ja eräs nainen, sairaanhoitajatar, joka kulki läpi huoneen, alkoi äkkiä juosta, kohotti verhoa ja katosi."
Don Luis nousi epäröiden eikä tiennyt mitä olisi tehtävä. Neljän, viiden sekunnin epäröinnin jälkeen syöksyi hän verhon kautta käytävään ja pysähtyi sen päässä erään nahkoitetun oven eteen, joka oli äsken suljettu. Hän hukkasi vielä enemmän aikaa hapuilemalla vapisevin käsin lukkoa.
Avattuaan sen huomasi hän takaportaat. Menisikö hän niitä pitkin? Oikealla jatkuivat samat portaat pohjakerrokseen. Hän meni niitä myöten, saapui keittiöön, sai käsiinsä keittäjättären ja sanoi hänelle käskevällä äänellä:
"Onko eräs hoitajatar mennyt äsken tätä tietä ulos?"
"Tarkoitatteko sisar Gertrudea, sitä uutta?"
"Niin, niin, pian… häntä odotetaan tuolla."
"Kuka odottaa?"
"Sehän on pirua, ettekö voi sanoa, mitä tietä hän meni?"
"Tuosta ovesta."
Don Luis syöksyi eteenpäin pienen eteisen kautta ja tuli avenue des
Ternesille.