"Siinä on ehdottomasti kaikki mitä olen keksinyt. Mutta erään tovereistani onnistui, kahden salapoliisin suorittaman tehtävän perusteella, todeta, että ebenholtsikeppinen mies kilpikonnanluisine silmälasineen tuli samana iltana, jolloin kaksoismurha tapahtui, Auteuilin asemalta ja meni Ranelaghiin. Muistakaa, että rouva Fauville oli samaan aikaan siellä lähistöllä. Ja muistakaa, että murha tehtiin noin puolenyön aikaan. Siitä vedämme sen johtopäätöksen…"
"Hyvä on; lähtekää!"
"Mutta."
"Kadotkaa!"
"Enkö tapaa teitä enää?"
"Kohdatkaa minut puolen tunnin kuluttua sen miehen talon ulkopuolella."
"Minkä miehen?"
"Marie Fauvillen rikostoverin."
"Mutta tehän ette tiedä…"
"Osoitetta! Annoittehan minulle sen itse: bulevardi Richard Wallace
N:o 8. Menkää! Älkääkä näyttäkö niin tyhmältä."